day of the dead skeletons

Cubierta de flores brillantes, una calavera sonriente lleva una corona dorada. José Canil confecciona una máscara para celebrar el Día de Muertos en Guatemala. "Los colores brillantes de la escultura son un recordatorio de que la muerte no es más que el comienzo de algo nuevo", dice. "En la próxima vida, todos seremos iguales y cada uno de nosotros será un rey o una reina. No nos faltará nada".

Por Juan and Carolina, una encantadora máscara celebra el Día de Muertos en Centroamérica. Los artesanos tallan la cara en madera de pino y la pintan a mano con motivos florales. Juguetona y coqueta, esta pequeña y bonita calavera no asusta a nadie.

Inspirándose en el grabado de un esqueleto bien vestido creado por el ilustrador mexicano José Guadalupe Posada en 1913, el artesano guatemalteco Estuardo Jiménez crea un collar con un colgante de calavera de plata esterlina hecho a mano. El dibujo original, llamado La calavera catrina, tenía el esqueleto con un sombrero grande y ornamentado y pretendía ser una sátira de los mexicanos que deseaban emular a los europeos de clase alta. Esta Catrina tiene una hoja grabada y una cabeza de flor que cubre en lugar de un sombrero y cuelga de un cordón de algodón negro. El calado le da al cráneo la apariencia de rasgos faciales. El collar se puede alargar o acortar utilizando el nudo corredizo del cordón.

José Canil Ramos combina las costumbres del Día de Muertos de Guatemala con las tradiciones cristianas para el diseño de este extraordinario belén. "Pensé que sería divertido hacerlo con esqueletos inocentes", explica Canil. Talla cada figura de madera de pino a mano, permitiendo que cada pieza se hornee para lograr una apariencia rústica y envejecida. Este belén incluye a la Sagrada Familia, los Reyes Magos, un ángel, una mula y un buey, para un total de nueve piezas.

La mano y el bastón de José, así como las alas del ángel, se retiran para el envío.

Este conjunto de belén muy inusual presenta los personajes típicos: María, José, Jesús, los Reyes Magos y el ángel, pero todos representados como figuras esqueléticas al estilo del Día de los Muertos. Son creados por Juan y Carolina de Chichicastenango, Guatemala de madera de pino y pintados a mano.